Версия 1
Фамилия Раши является фамилией-аббревиатурой словосочетания «Рабейну Шломо Ицхаки», которое можно перевести как «наш учитель Шломо сын Ицхака». Фамилии-аббревиатуры являются специфической особенностью еврейской системы собственных имен. Аббревиатуры широко использовались в еврейской среде для именования видных раввинов еще в раннем средневековье.
Раши был крупнейшим средневековым комментатором Талмуда и одним из классических комментаторов Танаха (еврейского Священного писания). Раши написал комментарии на все книги Танаха, самым значительным из которых является его комментарий к Торе, издаваемый вместе с текстом оригинала в большинстве изданий, начиная с XV века. Основной целью Раши в этом комментарии является разъяснение сложных мест простым и понятным его современникам языком. Также Раши был духовным вождем и общественным деятелем еврейства Северной Франции.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Раши на английском языке (латиницей)
- Rashi
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Раши по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Раши
Если вы знаете другую версию значения фамилии Раши, напишите нам!
И мы ее опубликуем!