Версия 1
Первые польские фамилии начали складываться в XV веке в среде шляхты – польского дворянства, знатного военного сословия землевладельцев. В большинстве случаев шляхетские фамилии происходят от названия местности, которая принадлежала конкретному дворянину.
В XVII-XIX веках фамилии получают горожане, а затем и крестьяне. Источниками происхождения польских фамилий, принадлежавших представителям простых сословий, становились прозвище или личное имя предка.
Что касается прозвищ, то они с большей точностью, чем имена, позволяли выделить из сообщества людей конкретного человека, указывая на какой-либо его отличительный признак: на особенности внешности, характера, поведения, на профессию или род занятий, на национальность или на местность, выходцем из которой был основатель фамилии.
Не все польские фамилии образованы от исконно польских основ, что обусловлено тесными контактами поляков с представителями других национальностей: с русскими, украинцами, белорусами, немцами, евреями, а во времена существования Речи Посполитой – польско-литовского политико-экономического союза – с литовцами и латышами.
Фамилия Ракей образована от прозвища Рак, которое восходит к аналогичному польскому нарицательному «рак» - «употребляемое в пищу пресноводное, покрытое панцирем животное». Вероятно, таким прозвищем могли называть того, кто с удовольствием употреблял раков в пищу, для кого они были одним из любимых блюд.
Согласно мифам, рак впился клешнями в ногу Геракла, когда тот боролся с гидрой. За это Гера, ненавидевшая Геракла, отблагодарила рака тем, что поместила его на небе. Поэтому в ранней астрологии символом созвездия было изображение рака. Рак также считался символом мистической свадьбы - соединения духа и души, достигающей бессмертия. Более того, знак Рака служил эмблемой души, которая должна развиться под воздействием духа.
Согласно другой версии, в основу прозвища Рак легло нарицательное «рака». В христианской церкви так называют гробницу для хранения мощей святых. Она имеет вид саркофага, сундука или архитектурного сооружения и устанавливается в церкви.
Первая на Руси драгоценная рака с изображением Бориса и Глеба была заказана в 1115 году для перенесения мощей князей-мучеников в новый храм. Среди западноевропейских рак особенно известна рака святого Зебальда в Зебальдускирхе (Нюрнберг) с сенью в виде готического храма.
Возможно, что это прозвище относится к так называемым «профессиональным» именованиям, указывающим на род деятельности основателя фамилии. Исходя из этого, можно предположить, что родоначальник Ракей занимался изготовлением гробниц.
Имя или прозвище главы семейства закреплялось за его потомками и домочадцами. Иногда именование родоначальника переходило к потомку в неизменной форме, иногда же оно оформлялось различными суффиксами. Таким образом, потомок человека, которого звали Ракей, со временем получил фамилию Ракей.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Ракей на английском языке (латиницей)
- Rakei
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Ракей по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Ракей
Если вы знаете другую версию значения фамилии Ракей, напишите нам!
И мы ее опубликуем!