Версия 1. Что означает фамилия Радионов
Основой фамилии Радионов послужило церковное имя Родион. Фамилия Радионов происходит от мужского имени Родион (в просторечии - Родивон, уменьшительные - Родионка, Родиоша, Родя, Родюша). Это имя с древнегреческого переводится как «житель острова Родос», а также «геройский» или «розовый». В Россию оно пришло через церковнославянский язык. Первоначально имя Родион считалось «элитарным»: им называли церковнослужителей, затем представителей знати. Позже имя стало распространяться и на рядовых жителей. Появление в основе фамилии гласной «а» вместо «о» объясняется историческими изменениями.
Один из покровителей имени – святой Родос, монах, проживший много лет в одиночестве на далеком острове. Он хотел искупить грехи людей, предающихся земным радостям и не заботящихся о душе. О монахе узнали уже после его смерти – по записям, которые он вел. Родоса причислили к лику святых. 17 января - день его памяти.
А 23 ноября – день памяти святого Родиона (или Иродиона), который оставил епископскую кафедру в Патрах, чтобы идти в Рим со святым апостолом Петром и был обезглавлен в тот час, когда апостола Петра распяли. Родион, со временем получил фамилию Радионов.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Радионов
От уменьшительных форм имени Родион (с лат. — ’розовый’). (Ф). или Иродион — герой (греч.) Радионов — современный исправленный вариант фамилии Родионов, переосмысленный о слова радио. Нельзя исключасть связь со словом родить, в значании родственник, родной, единокровный. Радченко, Радчук — украинские фамилии, причем суффикс -ук характерена для западных районов, а -енко — для восточных. Отдельные фамилии на Рад — могут иметь и другое объснение, см. Радкевич.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 2
Как пишется фамилия Радионов на английском языке (латиницей)
- Radionov
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Радионов по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Радионов
Если вы знаете другую версию значения фамилии Радионов, напишите нам!
И мы ее опубликуем!