Версия 1
Фамилия Рабовский относится к распространенному типу украино-белорусских фамилий и образована от личного прозвища. Так, фамилия Рабовский ведет свое начало от прозвища Раб. Прозвище Раб образовано от аналогичного нарицательного со значением «невольник, крепостной, слуга». Поскольку большая часть крестьян долгое время пребывала в крепостной зависимости, о рабах сложилось много поговорок: «Не имеючи раба, сам по дрова», «Не послужишь рабой, не сядешь госпожой», «Рабом жить не хочется, господином жить не сможется», «Раба пошли, да и сам поди». Вполне вероятно, что Рабом называли крепостного крестьянина. Однако, скорее всего, прозвище выполняло так называемую «охранительную» функцию и использовалось в качестве оберега.
Согласно суеверному обычаю, существовавшему на Руси, подобные прозвища присваивались детям с целью отвращения злых сил. Для того чтобы не искушать судьбу и отвести зло, детям давались прозвища со значением прямо противоположным тому, что ожидали или желали родители для детей. В данном случае, надеясь иметь свободного и счастливого мальчика, родители назвали его Рабом.
По другой версии, в основе данной фамилии лежит топоним Рабово, село в Болгарии, которое находится в Хасковской области и входит в общину Стамболово. Поэтому возможно, что предок Рабовских родился или жил в этом населенном пункте.
Скорее всего, фамилия Рабовский изначально возникла в России, о чем свидетельствует характерный суффикс -ов. Со временем, вероятно, род Рабов переехал на территории Украины или Белоруссии, где и произошла трансформация фамилии путем добавления суффикса -ский.
Позже прозвище Раб, для фамилии Рабовский.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Рабовский на английском языке (латиницей)
- Rabovskii
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Рабовский по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Рабовский
Если вы знаете другую версию значения фамилии Рабовский, напишите нам!
И мы ее опубликуем!