Происхождение и значение фамилии Псху

Версия 1

Кавказские фамилии – интересное лингвокультурное явление. Национальный состав населения Кавказских гор очень разнообразен: осетины, ингуши, чеченцы, дагестанцы, адыги, абхазы, карачаевцы (черкесы), балкарцы и другие народности. Языки, на которых они говорят, зачастую принадлежат к разным языковым семьям. Однако, несмотря на слабую степень лингвистического родства горцев, кавказские фамилии представляют собой более или менее единый пласт имен собственных, поскольку формировались в соответствии со сходными для всех кавказских культур принципами. Фамилия Псху восходит к аналогичному топониму – Псху. Это высокогорное село Абхазии расположено в верховьях реки Бзыбь на высоте 760 метров. Живописная долина со всех сторон окружена высокими горами, а попасть в нее можно горными тропами. Исторически в селении Псху проживало абхазское горное общество – псхувцы. По окончании Кавказской войны маленькое воинственное племя (около 3500 человек), окруженное кольцом царских войск, целиком переселилось в Турцию, а село было уничтожено. Позднее эти глухие места были заселены русскими монахами, в результате чего и сформировался особенный облик этого места.

Значение топонима Псху восходит к двум корням «пс» и «ху», которые переводятся как «Абхазия» и «часть» соответственно. Таким образом, название Псху объяснялось как «часть Абхазии». Однако более вероятна связь с адыгскими терминами «псыху» - «река», «псыхо» - «долина реки». Возможно также, что в названии Псху отразился обряд поминания мертвых — (а-) псху (-ра), совершавшийся, как можно думать, у знаменитого псхувского святилища Инал-Куба «гроб Инала».

Скорее всего, основатель рода Псху был выходцем из этой местности. Иногда древние кавказские имена отражают особенности поведения или внешности ребенка, профессию его родителей, национальность или называли местность, в которой он родился. Такие имена зачастую невозможно отличить от прозвища.

Появление более позднего пласта кавказских фамилий связано с обращением многих горцев в ислам, в результате чего кавказский ономастикон изобилует именами тюркского, арабского, персидского, монгольского происхождения, распространенными у мусульман. Культурные контакты с русскими стали причиной появления у кавказцев христианских имен (как правило, греческого или латинского происхождения).
Это верное толкование?
Да 1 Нет 0

Как пишется фамилия Псху на английском языке (латиницей)

- Pskhu

Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя, потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Псху по-английски вам может понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее



Ваша версия значения фамилии Псху
Если вы знаете другую версию значения фамилии Псху, напишите нам!
И мы ее опубликуем!

Вы читали - значение и историю фамилии Псху


    Оставьте комментарий
    Ник*
    E-mail*
    Город (желательно)
    Сообщение*

    Значение фамилии

    NeoLove.ru на Яндекс.Дзен

    Главная страница

    Женские имена

    Мужские имена

    Фамилии

    Тайна отчества

    Имя - отчество