Версия 1
Фамилия Прохватаев, скорее всего, восходит к прозвищу Прохватай. Это прозвище образовано от существовавшего некогда глагола «прохватить» - «пронизать насквозь, пронять, пропороть». Следовательно, Прохватаем могли назвать человека хитрого, юркого, увертливого. В архангельских и тверских говорах глагол «прохватить» употреблялся в значении «очнуться, опомниться, спохватиться». Возможно, что прозвище, образованное от слова с подобным значением, относилось к человеку рассеянному, невнимательному, нерасторопному. В псковских краях «прохватом» называли расстояние, пространство, которое надо прохватить, пройти работой. В этом случае фамилия Прохватаев принадлежала усердному и трудолюбивому пахарю, земледельцу. Прохватай, со временем получил фамилию Прохватаев.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Прохватаев на английском языке (латиницей)
- Prokhvataev
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Прохватаев по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Прохватаев
Если вы знаете другую версию значения фамилии Прохватаев, напишите нам!
И мы ее опубликуем!