Версия 1. Что означает фамилия Припутников
Прыпутник - в переводе с белорусского - подорожник (растение). В Минске есть универсам "Прыпутник".
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Припутников
Фамилия Припутников образована от прозвища Припутник, которое восходит к белорусскому слову «прыпутнiк» - «находящийся около пути». Вероятно, так прозвали того, чей дом находился недалеко от дороги.
По другой версии, в основе прозвища Припутник лежит диалектное украинское слово «припутина» - «временная подпора стропил». В этом случае так могли называть строителя.
Согласно еще одной гипотезе, прозвище связано с существительным «припутень» - «лесной голубь крупной породы». Поэтому не исключено, что Припутень являлось не прозвищем, а мирским именем. Дело в том, что до введения на Руси христианства наречение ребёнка именем, представляющим собой название животного или растения, было очень распространённой традицией. Это соответствовало языческим представлениям человека о мире: древнерусский человек, живший по законам природы, сам представлял себя частью природы. Припутник, со временем получил фамилию Припутников.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Припутников на английском языке (латиницей)
- Priputnikov
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Припутников по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Припутников
Если вы знаете другую версию значения фамилии Припутников, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
