Версия 1. Что означает фамилия Повшенко
На Украине фамилия Повшенко ведет свое начало от сокращенного прозвища "ПОВністю ШАНовний чоловік", что означает, что человека с такой фамилией очень уважали и почитали окружающие.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Повшенко
Фамилия Повшенко ведет свое начало от прозвища Повх. Прозвище Повх в переводе с украинского означает «полевая мышь». Такое прозвище мог получить скромный, неприметный человек, тот, кто носил серую одежду или имел склонность к накопительству (подобно мыши, делал большие запасы).
По другой версии, в основе фамилии Повшенко лежит не прозвище, а языческое имя Повх. До введения на Руси христианства наречение ребёнка именем, представляющим собой название животного или растения, было очень распространённой традицией. Это соответствовало языческим представлениям человека о мире. Древний человек, живший по законам природы, сам представлял себя её частью. Давая младенцу такое имя, как Повх, родители хотели, чтобы природа воспринимала ребёнка как своего, чтобы к нему перешли те полезные качества, которыми наделена мышь.
Суффикс -енко дополнительно указывает на украинское происхождение фамилии Повшенко.
Позже прозвище Повх, для фамилии Повшенко.
Это верное толкование?
Да 0
Нет 1
Как пишется фамилия Повшенко на английском языке (латиницей)
- Povshenko
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Повшенко по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Повшенко
Если вы знаете другую версию значения фамилии Повшенко, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
