Происхождение и значение фамилии Поваляшко

Слово «фамилия» — латинского происхождения. В Римской Империи оно обозначало общность, состоявшую из семьи хозяев и их рабов. Другой смысл оно обрело в средневековой Европе — под фамилией стали подразумевать исключительно семью. Только к XIX веку слово «фамилия» в русском языке приобрело своё второе значение, ставшее сегодня официальным и основным: «наследственное семейное именование, прибавляемое к личному имени». Фамилия Поваляшко представляет собой застывшую форму прозвища. В свою очередь прозвище Поваляшко, скорее всего, восходит к глаголу «поваляться». Поваляшком, вероятно, прозвали лежебоку, человека, не любившего работать, склонного к праздному времяпрепровождению.

В старину о таких людях говорили: «Лежебоку и солнце не в пору всходит», «Лежит лежень до вечера, а поесть нечего», «Лежень лежит, а все растет», «Видывали мы сидней (безногих), поглядим на лежней (на лентяя)», «Лежа пищи не добудешь», «Лег - свернулся, встал — встряхнулся».

Однако не исключено и то, что прозвище Поваляшко получил человек, который из-за болезни редко поднимался с постели.

Менее вероятно, что прозвище Поваляшко относится к так называемым «профессиональным» именованиям, которые указывают на род деятельности предка: так, он мог быть лесорубом, то есть валить деревья. Повалко, со временем получил фамилию Поваляшко.