Версия 1. Что означает фамилия Потапчук
Потаня — уменьшительное от имени Потап (Потапий). Этимология этого имени, заимствованного у греков, не установлена. (Ф) А в словаре Петровского есть еще и крестильное мужское имя Потамий (с греч — речной), а у него производная форма Потаня.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Потапчук
Фамилия Потапчук образована от имени собственного и относится к распространенному типу украино-белорусских фамилий. Основой фамилии Потапчук послужило церковное имя Потап. Происхождение имени Потап точно не известно. Возможно, оно заимствовано из греческого и означает «пришелец, чужак; странник». По другой версии, имя Потап переводится с латинского как «овладевший».
Фамилии, образованные от полной формы имени, имела в основном социальная верхушка, знать, или семьи, пользовавшиеся в данной местности большим авторитетом, представителей которых соседи уважительно звали полным именем, в отличие от других сословий, звавшихся, как правило, уменьшительными, производными, обиходными именами. Это были притяжательные прилагательные с суффиксами –чук /-чик, -ич, изначально указывающие на имя главы семейства. Таким образом, потомок человека, обладающего именем Потап, со временем получил фамилию Потапчук.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Потапчук на английском языке (латиницей)
- Potapchuk
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Потапчук по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Потапчук
Если вы знаете другую версию значения фамилии Потапчук, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
