Версия 1. Что означает фамилия Портной
Понтрягин — отчество от портняга — ’портной’ (форма засвидетельствована многократно); зафиксирована и фамилия Портнягин. Перемещение р вызвано позиционной избирательностью этого согласного: в русской речи р предшествует согласному значительно реже (11%), чем следует за ним (41%). (Н) От той же основы Портнов, Портной.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Портной
Фамилия Портной ведет свое начало от прозвища Портной. Прозвище Портной относится к так называемым «профессиональным» именованиям, содержащим указание на род занятий человека. Скорее всего, основатель рода этой фамилии был мастером по пошиву одежды, т.е. портным.
Современное слово «портной» восходит к древнерусскому «порты» — одежда. Название это для обозначения ремесленника определенной специальности появляется довольно поздно, примерно в 14 веке, но уже в Печерском патерике упоминается «портной швец», который работал на сбыт.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Портной на английском языке (латиницей)
- Portnoi
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Портной по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Портной
Если вы знаете другую версию значения фамилии Портной, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
