Версия 1
Фамилия Попивняк ведет свое начало от прозвища Попивный. Прозвище Попивный, вероятно, образовано от украинского глагола «попивати», что значит «время от времени пить». Скорее всего, Попивным прозвали человека, пристрастного к хмельным напиткам.
В старину к таким людям не всегда относились предосудительно. Так, в народе говорили: «Пьяница проспится, а дурак никогда», «Хоть пьяница, да людям не завистник», «То не пьяница, что по разу в день опохмеляется», «Пьяный не мертвый: когда-нибудь да проспится».
По другой версии, прозвище Попивный может быть связано с корнем «поп». Попом в просторечии называют священнослужителя. Прозвище же Попивный, очевидно, в переводе с украинского означает «принадлежащий попу». Следовательно, так могли прозвать потомка или домочадца священнослужителя или же его работника.
Суффикс -як дополнительно указывает на возможное украинское происхождение фамилии Попивняк.
Позже прозвище Попивный, для фамилии Попивняк.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Попивняк на английском языке (латиницей)
- Popivniak
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Попивняк по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Попивняк
Если вы знаете другую версию значения фамилии Попивняк, напишите нам!
И мы ее опубликуем!