Версия 1. Что означает фамилия Полевода
Фамилия Полевода ведет свое начало от прозвища Полевода. Прозвище Полевода восходит к слову «полевод» - «сельский хозяин, земледелец, занимающийся полеводством, полевыми работами, жатвой».
Русское поле часто упоминается в фольклоре. Многие сказки начинались со следующих строк: «В чистом поле, в широком раздолье, за темными лесами, за зелеными лугами, за быстрыми реками, за крутыми берегами». Про поле, главного «кормильца» крестьянина, сложено много поговорок и пословиц: «Не бывает поле безо ржи, а слово безо лжи», «Чье поле, того и воля», «Не хвались в поле едучи, хвались из поля».
Таким образом, это прозвище относилось к числу «профессиональных» именований и указывало на род занятий человека.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Полевода
Правильно фамилия «Полевода» пишется через «и», т.е. Поливода! Что, дословно с латыни читается, как -поли (множество)(пример: поливитамины). Таким
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 3
Я знаю, что она произошла от украинского ( паливода ) что в переводе обозначает поджечь воду
Это верное толкование?
Да 0
Нет 1
Как пишется фамилия Полевода на английском языке (латиницей)
- Polevoda
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Полевода по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Полевода
Если вы знаете другую версию значения фамилии Полевода, напишите нам!
И мы ее опубликуем!