Происхождение и значение фамилии Полатай

Версия 1. Что означает фамилия Полатай

Произошло от работы латать что либо.
Это верное толкование?
Да 1 Нет 0

Версия 2. История происхождения фамилии Полатай

Фамилия Полатай ведет свое начало от прозвища Полатай. В основе прозвища Полатай лежит украинский глагол «полатати», то есть «латать, чинить, ставя латки, заплаты на что-либо».

По другой версии, прозвище Полатай этимологически связано с глаголом «полать» то есть «выполоть, провеять хлеб, крупу».

Таким образом, в любом случае это прозвище относится к так называемым «профессиональным» именованиям, указывающим на род деятельности основателя фамилии. Исходя из этого, можно предположить, что родоначальник Полатай был либо портным, либо земледельцем, мельником.

Кроме того, не исключено, что это прозвище ведет свое начало от существительного «палаты» (фонетический вариант «полаты») — «дворец, великолепное жилое здание государя, вельможи». Возможно, что человек по прозвищу Полатай был знатной особой и жил в хорошем доме. В то же время такое прозвище мог носить государственный служащий.

Позже прозвище Полатай, для фамилии Полатай.

В украинском и белорусском языках мирское имя или прозвище могло превратиться в родовое именование без оформления каким-либо суффиксом. По этой модели и образовалось фамилия Полатай.
Это верное толкование?
Да 1 Нет 0

Как пишется фамилия Полатай на английском языке (латиницей)

- Polatai

Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя, потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Полатай по-английски вам может понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее



Ваша версия значения фамилии Полатай
Если вы знаете другую версию значения фамилии Полатай, напишите нам!
И мы ее опубликуем!

Вы читали - значение и историю фамилии Полатай


    Оставьте комментарий
    Ник*
    E-mail*
    Город (желательно)
    Сообщение*

    Значение фамилии

    NeoLove.ru на Яндекс.Дзен

    Главная страница

    Женские имена

    Мужские имена

    Фамилии

    Тайна отчества

    Имя - отчество