Версия 1. Что означает фамилия Подсыпанин
Фамилия Подсыпанин образована от прозвища Подсыпаня. Вероятно, оно восходит к глаголу «подсыпать» - «прибавлять сыпучего вещества». Возможно, прозвище Подсыпаня относится к профессиональным именованиям, указывающим на род деятельности предка: он мог быть работником мельницы, то есть засыпать в насып зерно, поступающее на жернова.
Кроме того, родственное прозвище Подсыпка в архангельских говорах у промышленников получал парень при вареве, кашевар. А на плавильных заводах Подсыпаней называли помощника засыпщика. Подсыпаня легло в основу фамилии Подсыпанин. Подсыпаня, со временем получил фамилию Подсыпанин.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Подсыпанин
Фамилия может иметь и польские корни. Во времена российской империи значительная часть современной Польши входила в состав России и фамилия Подсыпанин могла означать прозвище для тех, кто жил или служил у польского Пана. Паном были прозваны бояре в Галицко-Волынском государстве и просуществовало это понятие очень долго. А частица "сы" была добавлена для удобства произношения. Вот и получалось ПОДсыПАНин, тот, который служит ПАНу.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Подсыпанин на английском языке (латиницей)
- Podsypanin
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Подсыпанин по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Подсыпанин
Если вы знаете другую версию значения фамилии Подсыпанин, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
