Версия 1
Фамилия Плейко-Ижик ведет свое начало от прозвища Плейка. Фамилия Плейко-Ижик относится к числу двойных фамилий. Как правило, такие фамилии появлялись после брака, когда к девичьей фамилии жены прибавлялась фамилия мужа. Такое явление было характерно для русской дворянской среды.
Первая часть фамилии — Плейко — восходит к украинскому слову «плекати» - «с любовью, с заботой выращивать, воспитывать кого-либо». Согласно этому, можно предположить, что основатель рода Плейко был любимым, желанным ребенком.
Вторая часть фамилии — Ижик — это чешский вариант русского имени Георгий, которое в переводе с греческого означает «земледелец». В русском же языке это имя закрепилось в трех основных формах: церковной – Георгий, скандинавской, пришедшей с варягами, - Юрий, и русской разговорной - Егор (Егорий).
Покровителем этого имени считается Святой великомученик Георгий Победоносец – воин, который во время гонений на христиан объявил себя последователем Христа, обличал царя-язычника в нечестии, за что после великих мучений был обезглавлен в 303 году.
Позже прозвище Плейка, для фамилии Плейко-Ижик.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Плейко-Ижик на английском языке (латиницей)
- Pleiko - Izhik
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Плейко-Ижик по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Плейко-Ижик
Если вы знаете другую версию значения фамилии Плейко-Ижик, напишите нам!
И мы ее опубликуем!