Происхождение и значение фамилии Плаванс

Довольно большая часть фамилий с балтийской основой образована от древне-литовских и древне-латышских имен и прозвищ. Многие из них происходят от слов, означающих природные явления, небесные тела, растения (например, Rasa – роса, Audra – буря, Aidas – эхо, Linas – лён), или от названий рек и местностей (такие как Ula – Ула, Neringa – Неринга, Gintaras – янтарь, Saule – солнце). Эти имена и прозвища подчеркивают близость балтов к природе, их трепетное отношение к ней. Фамилия Плаванс, возможно, образована от польского слова plewa (или от прусского plewia) — «оболочка, скорлупа, шелуха». Возможно, прозвище Плаван относилось к ироничным именованиям, указывающим на отрицательные черты характера предка. Так могли называть презираемого, никчемного человека.

Однако это прозвище может относиться и профессиональным именованиям, указывающим на род деятельности предка, который мог веять зерно (то есть отсеивать мякину).

Прозвище Плаван могло быть связано и со славянским прилагательным «плавый», которое имеет значение «светлый, светло-желтый». Поэтому Плаваном могли называть и человека со светло-русыми волосами. Таким образом, фамилия Плаванс является мужской.