Версия 1. Что означает фамилия Пластинин
Фамилия связана с диалектным словом пластина — шкурка дичи и морского зверя; полоса, слой туши морского зверя или рыбы. В ’Словаре Академии Российской’ в Холмогорах отмечено значение пластина соболья; слово нередко в документах Мангазеи XVII в.; живо в современных диалектах Сибири. (Н)
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Пластинин
Слово «фамилия» - латинского происхождения. У римлян оно первоначально относилось не к супругам и детям, а только к рабам: familia — совокупность принадлежащих одному человеку рабов. Но по всей Европе под фамилией подразумевали семью, супругов. Точно такое же понимание термина существовало сначала и в России. Лишь в XIX веке слово «фамилия» обрело свое второе значение, ставшее основным: «наследственное семейное именование, прибавляемое к личному имени». Прозвище Пластина восходит к слову "пластина" — "плоская вещь, плоская часть, слой чего-либо". Оно является производным от существительного "пласт". В.И. Даль в "Толковом словаре живого великорусского языка" определяет значение этого слова так: "плоская толща чего-либо; слой: пласт отделяется разнородностью своей, по себе, от общей толщи, или называется пластом только по съемке, срезке". Предположительно, слово "пласт" было заимствованно из литовского языка: "platus" — "широкий, ровный". Вероятно, прозвище Пластина относится к так называемым "профессиональным" именованиям, содержащим указание на род занятий человека. Например, так могли называть того, кто укладывал пластами сено или рыбу.
Возможно также, что прозвище Пластина связано с глаголом "пластать" в значении "рвать, полосовать, раздирать". В таком случае Пластиной могли прозвать небережливого человека.
Среди наиболее известных однофамильцев — Кира Пластинина, молодой дизайнер одежды. Пластина, со временем получил фамилию Пластинин.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Пластинин на английском языке (латиницей)
- Plastinin
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Пластинин по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Пластинин
Если вы знаете другую версию значения фамилии Пластинин, напишите нам!
И мы ее опубликуем!