Версия 1. Что означает фамилия Пясецкий
Фамилия Пясецкий, скорее всего, восходит к географическому названию с корнем «пясц-» , например, Пясцы, что в переводе с болгарского означает «пески». Населённые пункты с такими названиями могут встречаться на территории расселения славян повсеместно, а потому не представляется возможным точно сказать, выходцем из какой местности был основатель рода Пясецких.
Менее вероятно, что в основе фамилии лежит прозвище Пясец, которое происходит от глагола «пястать» - «нянчить, носить на руках, вынашивать, качать на руках». Следовательно, Пясцем могли прозвать ребёнка, окружённого заботой. Не исключена и связь фамилии Пясецкий с прозвищем Писец, которое указывает на род занятий предка. , со временем получил фамилию Пясецкий.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Пясецкий
Это род благородный и происходит он от пропадавшего рыцаря 14 века ,Пясцаца ,он был величайшим военном в Римской империи !
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Пясецкий на английском языке (латиницей)
- Piasetskii
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Пясецкий по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Пясецкий
Если вы знаете другую версию значения фамилии Пясецкий, напишите нам!
И мы ее опубликуем!