Версия 1. Что означает фамилия Пинигин
Фамилия Пинжаков едва ли имеет отношение к названию одежды пинжак (при литературном пиджак). По-видимому, она — отчество, образованное от названия реки Пинеги (приток Северной Двины): ’Обитатели берегов Пинеги испокон веков называются пинжаками’ (Пришвин М.М. Северный лес).(Н) Пинегин непосредственно от названия реки Пинеги. У этой фамилии есть довольно редкая форма Пинигин. Возможно, эжто искаженная форма из-за случайной ошибки в происзношении. Но может быть в основе диалектное вятское слово пинига., пинюгай — человек, который часто моргает или щурится. А в тюменской области есть деревня Пинигино а также Пиньгино, где эту фамилию носит буквально каждый второй. (Э) Пеннежин веротно из Пинежин.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Пинигин
Скорее всего, Пинигин – фонетический вариант фамилии Пинегин, которая образована от названия северной реки Пинеги. Слово «Пинега» финно-угорское по происхождению и, предположительно, переводится как «лесная (хвойная) местность». Вероятно, основатель рода Пинигиных некоторое время жил на берегу этой реки.
Согласно другой версии, прозвище Пинига восходит к диалектному вятскому слову «пинига» - «человек, который часто моргает или щурится». В этом случае прозвище могло указывать не на место жительства, а на внешние особенности человека. Пинега (Пинига), со временем получил фамилию Пинигин.
Это верное толкование?
Да 2
Нет 1
Как пишется фамилия Пинигин на английском языке (латиницей)
- Pinigin
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Пинигин по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Пинигин
Если вы знаете другую версию значения фамилии Пинигин, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
