Версия 1
Основой фамилии Пинах послужило мирское имя Пинах. По одной из версий, нецерковное имя Пинах восходит к глаголу «пинать» - «толкать». Возможно, его дали ребенку, часто пинавшемуся ножками. Однако существует и другая гипотеза, согласно которой эта фамилия образована от мордовского имени Пинах (Пинай), которое восходит к нарицательному «пине» - собака и являлось именем-оберегом. Родители были уверены, что ребёнка по имени Собака «злые духи» не возьмут к себе на тот свет. От личного имени Пинах (Пинай), образовались такие фамилии как Пиняхев, Пинаев, Пиняйкин, Пинайкин. , со временем получил фамилию Пинах.
Практика давать ребенку в дополнение к официальному крестильному имени еще одно, некрестильное, удерживалась вплоть до XVII в. и привела к тому, что фамилии, образованные от мирских имен, составили значительную часть от общего числа славянских фамилий.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Пинах на английском языке (латиницей)
- Pinakh
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Пинах по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Пинах
Если вы знаете другую версию значения фамилии Пинах, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
