Версия 1
Фамилия Пилюга ведет свое начало от аналогичного прозвища. Прозвище Пилюга, по одной из версий, образовано от украинского нарицательного «пильга» - «льгота», «освобождение от соблюдения установленных законом общих правил». Вероятно, такое прозвище получил «обеленный», т.е. освобожденный от податей и повинностей крестьянин.
Согласно другой гипотезе, фамилия Пилюга ведет свое начало от украинской производной формы мужских крестильных имен Пилимон (Филимон; в переводе с древнегреческого - «любить») или Пилипп (Филипп; в переводе с древнегреческого — «любитель лошадей») - Пилюга.
В «Ономастиконе» С.Б. Веселовского упоминаются: Пилюга, крестьянин, 1545 г., Новгород; Антон Дробышев Пилюгин, помещик, 1576 г., Арзамас.
Это верное толкование?
Да 2
Нет 0
Как пишется фамилия Пилюга на английском языке (латиницей)
- Piliuga
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Пилюга по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Пилюга
Если вы знаете другую версию значения фамилии Пилюга, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
