Происхождение и значение фамилии Пиенко

Фамилия Пиенко относится к распространенному типу украинских фамилий и образована от крестильного имени Пий. После 988 г. каждый славянин во время официальной церемонии крещения получал от священника крестильное имя. Такое именование позволяло решать проблему идентификации: выделения конкретного человека из общества. Поэтому именно церковные имена и стали активной базой для создания фамилий.

Католическое имя Пий в переводе с латыни имеет значение «набожный». Однако не исключено, что в основе фамилии Пиенко лежит уменьшительная версия православного крестильного мужского имени Папий – Пий. С греческого языка оно переводится как «священник».

В православную традицию имя Папий вошло в честь Папия Иерапольского или Гиерапольского - раннехристианского святого, писателя, одного из апостольских мужей. Он является автором не дошедшего до нас пятитомного труда «Изложение изречений Господних».

В этом случае можно предположить, что основатель рода Пиенко был человеком из простого сословия. Дело в том, что полными именами звались в основном представители социальной верхушки, знати или семей, пользовавшихся в данной местности большим авторитетом. Выходцев же из других сословий, как правило, звали уменьшительными, производными именами.

Менее вероятно, что фамилия Пиенко образована от прозвища Пий, которое этимологически связано с украинским нарицательным «пiйло», что в переводе на русский язык означает «жидкая еда для скота с высевками, мукой и т.д.». Возможно, такое прозвище относится к так называемым «профессиональным» именованиям, указывающим на род деятельности человека. Так, основатель рода Пиенко мог заниматься разведением домашних животных.

Вероятнее всего, образование фамилии Пиенко началось приблизительно в XIV веке, что обусловлено историческими процессами. Так, с XVI столетия Украина тесно контактировала с европейскими народами.

Фамилия Пиенко образовалась при помощи суффикса -енко. Первоначально он имел следующие значения: «маленький», «молодой человек», «сын». Поэтому Пиенко буквально понималось как «сын Пия». Позднее древний суффикс -енко утратил свое прямое значение и сохранился лишь в качестве фамильного. Однако .