Версия 1. Что означает фамилия Перетягин
Основа фамилии — прозвище Перетяга, образованное от глагола перетягать, перетягивать. могло бть дано или паромщику (в словаре АДля перетяга, перетягание — любой перевоз на своей тге), или спорщику, сутяжнику поторый всех по судам перетгяает.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Перетягин
Каждый день мы слышим, читаем, произносим или пишем десятки фамилий наших друзей, родственников, знакомых, коллег. Но не все из нас задумываются над происхождением или возрастом своей фамилии. Фамилия Перетягин образована от прозвища Перетяга, которое ведет свое начало от глагола «перетягать, перетягивать». Вероятно, так могли прозвать паромщика - в «Словаре живого великорусского языка» В. И. Даля «перетяга, перетягание» - любой перевоз на своей тяге).
Кроме того, не исключено, что прозвище Перетяга получил спорщик, сутяжник, который «всех по судам перетягает».
Согласно еще одной гипотезе, прозвище Перетяга восходит к глаголу «перетять» - «перетянуть, перерубить, перерезать, пересечь». Скорее всего, оно относится к так называемым «профессиональным» именованиям, содержащим указание на род занятий, ремесло предка. Сказать чем именно занимался человек, сейчас невозможно, так как перечисленные действия использовались во многих ремеслах. Перетяга, со временем получил фамилию Перетягин.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Перетягин на английском языке (латиницей)
- Peretiagin
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Перетягин по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Перетягин
Если вы знаете другую версию значения фамилии Перетягин, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
