Версия 1
Фамилия Педяш относится к распространенному типу украинских фамилий и образована от крестильного имени Феодор.
Именование Педяш представляет собой украинский вариант имени Федя. Это имя является уменьшительной формой имени Феодор, которое образовано от древнегреческого Theodoros – «дар богов».
Покровителями этого имени являются: святитель Феодор, архиепископ Константинопольский; преподобный Феодор исповедник, Начертанный; преподобный Феодор игумен Студийский; благоверный князь Феодор Смоленский, Ярославский чудотворец и др.
Скорее всего, основатель рода Педяш был человеком из простого сословия. Дело в том, что фамилии, образованные от полной формы имени, имела в основном социальная верхушка, знать, или семьи, пользовавшиеся в данной местности большим авторитетом, представителей которых соседи уважительно звали полным именем, в отличие от выходцев из других сословий, звавшихся, как правило,уменьшительными, производными, обиходными именами.
По другой версии, фамилия Педяш ведет свое начало от аналогичного прозвища, которое восходит к украинскому прилагательному «педчий». В западных говорах оно имеет значение «благодарный». Вероятно, родоначальник Педяш был признательным, вежливым, благородным, уважаемым в обществе человеком. Таким образом, это прозвище указывает на черты характера предка.
Согласно еще одной, но менее правдоподобной, гипотезе, прозвище Педяш восходит к болгарскому слову «педя», то есть «пядь». Пядью называют меру длины, четверть аршина. Пядь упоминается с XII века. В последствии этот термин имел общеславянское распространение. С 1835 года она была приравнена к 7 английским дюймам (17,78 см).
В этом случае прозвище Педяш могло отражать как особенности телосложения родоначальника (маленький рост), так и роде его деятельности (торговец).
Вероятнее всего, образование фамилии Педяш началось приблизительно в XIV веке, что обусловлено историческими процессами. Так, с XVI столетия Украина тесно контактировала с европейскими народами. Однако .
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Педяш на английском языке (латиницей)
- Pediash
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Педяш по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Педяш
Если вы знаете другую версию значения фамилии Педяш, напишите нам!
И мы ее опубликуем!