Версия 1. Что означает фамилия Печуркин
Фамилии Печурин, Печуркин родственне фамилии Печкину. (Э) Но в словаре Даля печурка не только часть печи, но и печура, печерица — съедобный гриб, шампиньон, (новгорд.) гриб боровик (твер., псков.). А ’грибные’ фамилии не были редкостью на Руси.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Печуркин
Фамилия Печуркин образована от прозвища Печурка, которое восходит к нарицательному «печура». В.И. Даль в «Толковом словаре живого великорусского языка» определяет это слово как: «заломчик, ямка в зеркале печи, где ставят, греют и сушат кой-что», «гриб печерицу» (в некоторых областях боровик).
Таким образом, именование Пиеурка мог получить строитель или печник, который выкладывал печи или делал в них подобные ниши. Возможно, что Печуркой звали грибника, или повара, знающего секреты обработки различных грибов.
Не менее вероятно, что именование Печурка могло быть мирским нецерковным именем. До введения на Руси христианства наречение ребёнка именем, представляющим собой название гриба, было очень распространённой традицией. В народной демонологии грибы часто соотносятся с нечистыми животными и растениями. Они считались живыми существами, имеющими дар речи. Согласно древним представлениям, грибы принадлежат потустороннему миру, где человек пребывает до рождения и после смерти. Они могут превращаться в демонических существ - в ведьм или карликов - отбирающих у людей силу и здоровье. Однако, иногда освященные грибы использовались в качестве оберега от нечистой силы, от сглаза. Печурка легло в основу фамилии Печуркин.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Печуркин на английском языке (латиницей)
- Pechurkin
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Печуркин по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Печуркин
Если вы знаете другую версию значения фамилии Печуркин, напишите нам!
И мы ее опубликуем!