Происхождение и значение фамилии Паустовский

Пауст — одна из форм имени Фавст (от латинского ’фаустус’ — счастливый), свойственная украинскому языку. В Молдавии есть селение Паустов. (Ф)

Типичные русские фамилии ведут начало от имени или прозвища основателя рода. Однако фамилия Паустовский относится к самым необычным русским именованиям, имеющим искусственное происхождение.

Поначалу искусственные фамилии служили для идентификации личности безымянных детей (как правило, незаконнорождённых, а также сирот и найдёнышей). Со временем такие именования распространились среди учащихся семинарий. В семинарской среде даже бытовала поговорка, в которой перечислялись основные источники искусственных фамилий: «По церквам, по цветам, по камням, по скотам, и яко восхощет его преосвященство».

Так, фамилия Паустовский восходит к греческому слову «пауза» - «остановка». Во время процессий в честь Исиды положено было делать остановки (для пения гимнов).

Согласно другой, менее правдоподобной версии, фамилия Паустовский образована от прозвища Пауст, которое восходит к немецкому слову pausen – «калькировать, переводить на кальку», «передохнуть». Скорее всего, оно указывало на род занятий человека. Однако такое прозвище мог получить и лентяй, бездельник. Обычно церковнослужители имели возможность дать своим детям хорошее образование, а потому с конца XVIII века семинарские фамилии часто встречаются у представителей интеллигенции: государственных деятелей, учёных, философов, писателей, художников, музыкантов.

Среди известных обладателей фамилии – писатель Константин Георгиевич Паустовский (1892 — 1968), автор многочисленных рассказов о природе. Паустовских