Происхождение и значение фамилии Патин

У славян издревле существовала традиция давать человеку прозвище в дополнение к имени, полученному им при крещении. Связано это было с тем, что церковных имен было сравнительно немного, и они часто повторялись. Прозвище же позволяло легко выделить в обществе человека. Это было очень удобно, поскольку запас прозвищ был поистине неисчерпаем. Источниками могли быть: указание на особенности характера или внешности человека, обозначение национальности или местности, выходцем из которой был человек. Иногда прозвища, изначально присоединявшиеся к крестильным именам, полностью вытесняли имена не только в повседневной жизни, но и в официальных документах.

Фамилия Патин восходит к прозвищу Пат, в основе которого лежит нарицательное "пат", в новгородских говорах имеющее значение "большая рыбалка, большой улов". Скорее всего, Патом называли хорошего рыбака. Существительное "пат" означает также "положение, при котором один из игроков не может сделать хода, не подставив под удар своего короля". Однако этимологическая связь фамилии со словом "пат" в этом значении представляется менее вероятной. Пат, со временем получил фамилию Патин.

Пати — отец

Возможное происхождение фамилии видно в женском склонении — Патина. В русском языке этим словом обозначают налёт на старинных вещах (т.е. возможно как-то связано с антиквариатом), кроме того в греческом пантеоне была богиня мудрости, которую звали Патина (собственно оттуда и пошло именование налёта на старинных вещах видимо).

В итоге вполне вероятна связь фамилии с обращением с какими-то старыми вещами, возможно — с умением читать книги на древних языках.