Версия 1
Фамилия Патетюрин представляет собой вариант фамилии Потетюрин, возникший под влиянием «акающих» говоров.
Фамилия Потетюрин образована от прозвища Потетюря. По одной из версий оно восходит к украинскому слову «потетерiти» - «очень растеряться, смутиться от неожиданности, из испуга», «оторопеть». Вероятно, Потетюрей называли боязливого, пугливого человека.
Согласно другой гипотезе, эта фамилия происходит от глагола «потетенькать», «потетехать», значение которого В.И. Даль в «Толковом словаре живого великорусского языка» определяет следующим образом: «баловать, забавляться игрушками, пустячками», а также «ласкать, качать, тешить ребенка, нянчиться». Исходя из этого, можно предположить, что Потетюрей прозвали либо озорного, шутливого, игривого человека, либо же заботливого, любящего родителя. Потетюря, со временем получил фамилию Патетюрин.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Патетюрин на английском языке (латиницей)
- Patetiurin
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Патетюрин по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Патетюрин
Если вы знаете другую версию значения фамилии Патетюрин, напишите нам!
И мы ее опубликуем!