Версия 1
Фамилия Пастухович образована от прозвища Пастух. Оно ведет свое начало от нарицательного «пастух» - «работник, пасущий скот». Очевидно, это прозвище относится к так называемым «профессиональным» именованиям, содержащим указание на род деятельности основателя фамилии.
Пастух выступает в роли главного персонажа в обрядах и верованиях, связанных с защитой, сохранностью скота, особенно во время летнего выпаса. Пастух выполняет целый ряд обрядовых действий, связанных, по поверьям, с благополучием своего стада. Особым почтением пользуется пастух на Русском Севере, где его считают колдуном, имеющим связь с лешим и другими потусторонними силами. Считается, что пастух заключает с лешим договор, по которому «дает» ему лучшую корову и обязуется соблюдать ряд запретов (не собирать лесных ягод и грибов, не отгонять комаров и мух, не разорять муравейники и т.д.), за что леший обеспечивает ему сохранность стада. Скрепляя договор, пастух произносит заговор («отпуск»), обходит вокруг стада с замком и ключом и бросает запертый замок в лес, закапывает бумагу с написанным заговором в укромном месте, где оставляет его до конца выпаса скота.
Чтобы прогнать нечистую силу, «зло», сосредоточенное на пути к пастбищу, пастухи громко хлопали бичами, свистели, звонили в колокольчики, играли на трубе или дудке. Пастух легло в основу фамилии Пастухович. При образовании славянских фамилий использовались различные форманты: суффиксы принадлежности (-ов/-ев, -ин, -ский/-цкий), уменьшительные суффиксы (-онок/-ёнок, -енко, -ко, -ец, -ек, -ик, -еня), суффиксы отчества (-ович/-евич, -ич) и др. Пастух, со временем получил фамилию Пастухович.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Пастухович на английском языке (латиницей)
- Pastukhovich
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Пастухович по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Пастухович
Если вы знаете другую версию значения фамилии Пастухович, напишите нам!
И мы ее опубликуем!