Происхождение и значение фамилии Пашковский

От имен Паша, Пашка, Пашуня, Пашаня, Пашуни и др. Имя Паша (а остальные производные формы имено этого имени) пожет быть краткой формой нескеольких имен. В первую очередь — Павел (см. Павлов) или его женской формы Павла. А также форму Паша, согласно словарю Петровского, имели имена Павлин, Палладий, Панахрий, Папий, Парфен, Пахом, Прасковья, Сосипатр и др.

Изначально слово Пашковский от от названия местного вида дрозда, в польском языке - Paszkota (Пашкота). В русском языке это дрозд-деряба, или серый дрозд. Казаки Пашковского куреня, ещё до Петровских времён, было дело закидывали позиции неприятеля горшками с дерьмом внося сумятицу в их позиции. Так делают дрозды, когда враг лезет разорять гнездо.

Фамилия Пашковский происходит от аналогичного прозвища, которое, скорее всего, восходит к одному из таких топонимов, как Пашково, Пашковка, Пашковцы, Пашковская, Пашковский, Пашковичи. Селений с такими названиями довольно много в России, Белоруссии и Украине. Вероятно, предок обладателя фамилии Пашковский был уроженцем одного из них.

Сами названия ведут свое начало от имени Пашко — бытовой, разговорной формы крестильного мужского имени Павел. Оно имеет латинское происхождение и образовано от слова paulus - «малый».

Кроме того, фамилию Пашковский мог получить любой из членов большой семьи, глава которой носил имя Пашко. Соответственно, за основу дворянских фамилий бралось название тех мест, которыми владели привилегированные классы. Поскольку топонимические фамилии содержали указание не только на принадлежность к конкретной семье, но и на отношение к определенному географическому объекту, то изначально они представляли собой прилагательные с различными формантами: фамилии на – ский /-цкий и -анинов /-янинов принадлежат в основном знати и дворянству; фамилии на –итов /-ичев, -инов, -цев, -яков /-аков, -ников, -ин, -их /-ых - представителям всех остальных сословий. В результате, потомок человека, обладающего прозвищем Пашковский, со временем получил фамилию Пашковский.

Среди известных представителей фамилии — Иоанн Прокопиевич Пашковский, священник из Малороссийского края, в 1697—1699 году сопровождавший боярина Б. П. Шереметева на остров Мальту, автор «Похождений в Мальтийский остров боярина Бориса Петровича Шереметева»; Осип Пашковский (1787—1858), польский литератор; Адольф Феофилович Пашковский (1847—1884), инженер путей сообщения, происходивший из дворян Виленской губернии.