Версия 1. Что означает фамилия Пашин
От имен Паша, Пашка, Пашуня, Пашаня, Пашуни и др. Имя Паша (а остальные производные формы имено этого имени) пожет быть краткой формой нескеольких имен. В первую очередь — Павел (см. Павлов) или его женской формы Павла. А также форму Паша, согласно словарю Петровского, имели имена Павлин, Палладий, Панахрий, Папий, Парфен, Пахом, Прасковья, Сосипатр и др.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Пашин
Основой фамилии Пашин послужило мирское имя Пашаня. Фамилия Пашин образована от одной из кратких форм мужского канонического имени Павел - Паша, Пашка, Пашуня, Пашаня. Известно, что было и женское крестильное имя Павла (производное от мужского), разговорные варианты которого также могли стать основой фамилии. В переводе с латинского имя Павел означает «малый». Известно, что оно принадлежало одному из двенадцати апостолов, проповедовавшему христианство среди язычников.
Существует и другие версии происхождения этой фамилии. Возможно, она образована от слова пашня – «вспаханное поле», а также «хлеб, рожь, жито». В этом случае фамилию Пашнин мог получить пахарь, земледелец.
В вологодских говорах Пашенником называли беднягу, человека с нелегкой судьбой. Это слово также могло лечь в основу фамилии. Однако первая версия кажется наиболее очевидной. Пашаня, со временем получил фамилию Пашин.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Пашин на английском языке (латиницей)
- Pashin
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Пашин по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Пашин
Если вы знаете другую версию значения фамилии Пашин, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
