Версия 1
Каждый день мы слышим, читаем, произносим или пишем десятки фамилий наших друзей, родственников, знакомых, коллег. Но не все из нас задумываются над происхождением или возрастом своей фамилии.
Лишь в XIX веке слово «фамилия» обрело свое второе значение, ставшее основным: «наследственное семейное именование, прибавляемое к личному имени».
Фамилия - это не только наследственное имя семьи, но и ее живая история. Существует две версии происхождения фамилии Пановский. По одной из них, она образована от прозвища Пан. Так в старину называли потомков поляков, переселенных в глубь дореволюционной России во время войн с Польшей. Возможно также, что прозвище Пан имело ироническое значение.
Согласно другой, менее правдоподобной гипотезе, в основе фамилии лежит имя Пано – уменьшительная форма имен Пантелеймон, Панкратий, Панфил.
В таком случае можно предположить, что основатель рода Пановских был человеком из простого сословия. Дело в том, что фамилии, образованные от полной формы имени, имела в основном социальная верхушка, знать, или семьи, пользовавшиеся в данной местности большим авторитетом, представителей которых соседи уважительно звали полным именем, в отличие от других сословий, звавшихся, как правило, уменьшительными, производными, обиходными именами.
Суффикс -ский указывает на возможное украинское происхождение фамилии Пановский. Пан, со временем получил фамилию Пановский.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Пановский на английском языке (латиницей)
- Panovskii
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Пановский по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Пановский
Если вы знаете другую версию значения фамилии Пановский, напишите нам!
И мы ее опубликуем!