Происхождение и значение фамилии Панцулий

В начале IV века в Грузии было принято христианство, и детям стали давать христианские имена. Греческие календарные имена получили большое распространение и постепенно стали вытеснять мусульманские. Однако христианские имена, в отличие от турецко-арабских, нередко претерпевали изменения. Так появились Акаки, Амброси, Геронти, Павле, Тевдоре, Текле, Елисабед, Маро, Агати – грузинские аналоги греческих имен.

По одной из версий, фамилия Панцулий образована от имени Панцул, которое является грузинским аналогом христианского имени Пантелеймон, которое в переводе с греческого означает «всемилостивый».

Одним из покровителей этого имени является святой великомученик Пантелеймон, из Никомидии. Будучи по профессии врачом, он исцелял больных и распространял христианство. Пантелеймон претерпел мучения за веру и был казнен в 305 году. Святая глава Пантелеймона до сих пор хранится в русском Пантелеймоновом монастыре на Афоне.

Согласно другой гипотезе, фамилия Панцулий является родственной фамилии Панчулидзе. В таком случае, возможно, она восходит к названию горного хребта Панчули, который находится на севере Индии. Поскольку раньше Грузия занимала гораздо более обширную территорию, можно предположить, что контакты с Индией были более тесными, и основатель рода Панцулий мог долгое время жить в районе гор Панчули. А вот сванский суффикс –ани может указывать на знатное происхождение родоначальника.