Происхождение и значение фамилии Палагута

Фамилия Палагута относится к распространенному типу украинских фамилий и образована от крестильного имени Пелагей. После 988 г. каждый славянин во время официальной церемонии крещения получал от священника крестильное имя. Такое именование позволяло решать проблему идентификации: выделения конкретного человека из общества. Поэтому именно церковные имена и стали активной базой для создания фамилий.

В основе фамилии Палагута лежит краткая форма редкого крестильного мужского имени Пелагей, которое в переводе с греческого означает «морской». Не исключено, что фамилия произошла и от женского имени Пелагея («морская»), которое было очень распространено на Руси. Причиной тому было то, что святой покровительницей имени считалась особо почитаемая в народе преподобная Пелагея.

По преданию, Пелагея была юродивой и жила в городе Устюг. Она была призвана Богом служить людям через тяжкий подвиг отречения от разума. Известно, что Пелагея была родом из мещан. Она потеряла мужа и жила вдовой с двумя детьми. Каждый день подвергала она свое тело мукам. Спала она на голых досках, ела только то, что подавали ей добрые люди, а деньги отдавала нищим. Люди почитали ее как молитвенницу и подвижницу. Если заболевал человек, то шли к блаженной Пелагее и просили помолиться о больном. Благодаря ее молитвам больной всегда выздоравливал.

Вероятнее всего, образование фамилии Палагута началось приблизительно в XIV веке, что обусловлено историческими процессами. Так, с XVI столетия Украина тесно контактировала с европейскими народами. Однако .

из тюркского созвучие слогов

На территории Ирака (бывшая Вавилония) есть местность, где когда-то был прокопан канал от реки Ефрат, который на сирийском языке назывался Palagutha