Версия 1. Что означает фамилия Овсянов
Овсянник — продавец овса; овсяник — хлеб из овсяной муки. Была поговорка ’Не ломайся, овсяник, не быть тебе калачом’ (калачи обычно пекли из пшеничной муки). (Ф). Возможно в этом же ряду и фамилия Овсянов от прозвища овсяный. В ’Ономастиконе’ Веселовского. Овсяник, Овсяниковы: Овсяник Степанович Заборовский, первая половина XVI в.; Овсяниковы, вторая половина XVI в. и позже, Тульский уезд
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Овсянов
Прозвище – интересное лингвокультурное явление, свойственное всем народам мира. Они с большей точностью позволяли выделить из сообщества людей конкретного человека, указывая на какой-либо его отличительный признак: на особенности внешности, характера, поведения, на профессию или род занятий, на национальность или на местность, выходцем из которой был человек.
Фамилия Овсянов образована от прозвища Овсяный. Оно ведет свое начало от нарицательного «овес» - «яровой злак, зерна которого обычно идут на крупу, а также на корм лошадям». Вероятно, прозвище относится к числу «профессиональных» именований, содержащих указание на род деятельности основателя фамилии: он мог быть крестьянином, выращивающим овес, либо же торговцем злаковыми.
Возможно также, что основой для прозвища послужило существительное «овсяник» - «хлеб из овсяной муки». Была поговорка «Не ломайся, овсяник, не быть тебе калачом» (калачи обычно пекли из пшеничной муки). Поэтому прозвище Овсяный могли дать тому, кто пек такой хлеб на продажу.
Согласно еще одной гипотезе, прозвище Овсяный восходит к названию маленькой птицы отряда воробьиных — овсянки. До введения на Руси христианства наречение ребёнка прозвищем, представляющим собой название животного или растения, было очень распространённой традицией. Это соответствовало языческим представлениям человека о мире.
Древнерусский человек, живший по законам природы, сам представлял себя её частью. Давая младенцу такое прозвище, как Овсяный, родители хотели, чтобы природа воспринимала ребёнка как своего, чтобы к нему перешли те полезные качества, которыми наделена эта птица.
Первые документальные свидетельства об однокоренных именованиях датируются XVI веком. Так, в «Ономастиконе» академика С.Б. Веселовского записаны Овсяник Степанович Заборовский, первая половина XVI в.; Овсяниковы, вторая половина XVI в., Тульский уезд.
Прозвище человека закреплялось за его потомками и домочадцами, оформляясь при этом различными суффиксами. При образовании славянских фамилий использовались различные форманты: суффиксы принадлежности -ов/-ев. Овсяный, со временем получил фамилию Овсянов.
Фамилия Овсянов встречается в различных исторических документах. Так, в Книге памяти Ярославской области упоминается крестьянин Овсянов Андрей Федотович, родившийся в 1864 году в деревне Клюшниково Костромского района Ярославской области.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Овсянов на английском языке (латиницей)
- Ovsianov
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Овсянов по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Овсянов
Если вы знаете другую версию значения фамилии Овсянов, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
Elnara , R1Jq1jiP0uS | 06 Августа 2013 17:29
The paragon of undtdseanring these issues is right here!
Ответить