Версия 1
Основой фамилии Оводовский послужило мирское имя Овод. Мирское имя Овод восходит к аналогичному названию насекомого. До введения на Руси христианства наречение ребенка именем, представляющим собой название животного, было очень распространенной традицией. Это соответствовало языческим представлениям человека о мире. Древнерусский человек, живший по законам природы, сам представлял себя ее частью. Давая младенцу такое имя, как Овод, родители хотели, чтобы природа воспринимала ребенка как своего, чтобы к нему перешли те полезные качества, которыми наделено это животное.
Также возможно, что фамилия Оводовский образована не от мирского имени, а от прозвища Овод. В его основе лежит название насекомого-паразита «овод». В новгородских, тверских и псковских говорах это существительное означает «яровая рожь», «омут, пучина». Соответственно, Оводом называли либо подозрительного, не вызывающего доверия человека, либо того, кто выращивал яровую рожь.
Фамилия Оводовский представляет собой отчество второго порядка: Оводовский - сын Оводова и внук Овода. Овод, со временем получил фамилию Оводовский.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Оводовский на английском языке (латиницей)
- Ovodovskii
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Оводовский по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Оводовский
Если вы знаете другую версию значения фамилии Оводовский, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
