Версия 1
Основой фамилии Овдійчук послужило церковное имя Авдий. Фамилия Овдійчук восходит к крестильному мужскому имени Авдей (Авдий), которое в переводе с древнееврейского означает «священнослужитель». Чередование гласных а/о объясняется влиянием северных, «окающих» говоров.
Библейское имя Авдий носил один из 12 малых пророков, который жил, вероятно, во времена Навуходоносора, возвещал гибель идумеян и скорбел о гибели Иудеи.
Одним из покровителей этого имени является мученик Авдий. Он пострадал в Персии при царе Издигерде I за отказ отречься от Христа и поклониться солнцу и огню. Он скончался после мучительных пыток и до последнего вздоха благодарил Бога, благословившего Своего избранника умереть за Его Святое Имя.
Суффикс -чук указывает на украинское происхождение данной фамилии. Авдий, со временем получил фамилию Овдійчук.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Овдійчук на английском языке (латиницей)
- Ovdichuk
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Овдійчук по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Овдійчук
Если вы знаете другую версию значения фамилии Овдійчук, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
