Версия 1
Множество населенных пунктов в России, на Украине, в Белорусии и в Польше именуется Остров. Большинство из них расположено вовсе не на островах в обычномзначении этого слова: часть суши, со всех сторонокруженная водой. Раньше островом называлось так-же урочище, небольшой, отдельно стоящий лес, где ивозникали такие поседения. Итак, Островитяновы и Островские должны искать родину своих предков внаселенных пунктах по названию Остров. Островитянов (первоначально, несомненно, Островитинов) — от ’островитин’, житель Острова (Псковска обл.). Я вместо и появилось благодаря аналогии со словом ’островитянин’. (Ф). Родственная фамилия Островков. А Островсков — донская фамилия. В казачьей среде была тенденция заменять окончания -ский на -сков. Ведь фамилии на -ский как правило принадлежали дворянству, людям знатного происхождения. (Э). В ’Ономастиконе’ Веселовского Островский Гавриил Петрович, дворянин, 1629 г.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Островитинов на английском языке (латиницей)
- Ostrovitinov
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Островитинов по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Островитинов
Если вы знаете другую версию значения фамилии Островитинов, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
