Версия 1. Что означает фамилия Ордин
Вероятна связь с диалектным (шенкурским) словом орда — ’зыбучее болото’ — пример многих общих черт Важской и Южской территорий. (Н) Фамилия Ордин датируется 1872 г. [ОГДР, XIII, с. 131], происходит она из тюрк. orda-~ordii ’подразделение рода, стан, лагерь, ставка хана’ [Будагов, I, с. 124]. Ср. русск. обл. орда ’кочующее племя, толпа’ [Даль, II, с. 690; Фасмер, III, с. 150]. Фамилия Ордин, таким образом, состоит из основы орда+ суффикс -ин > 0рдин.(Б) В ’Ономастиконе’ Веселовского. Орда Андрей Филиппович Нащокин, вторая половина XV в.; от него — Ордины-Нащокины
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Ордин
У славян издревле существовала традиция давать человеку прозвище в дополнение к имени, полученному им при крещении. В качестве источников могли использоваться: указание на особенности характера или внешности человека, название национальности или местности, выходцем из которой был человек. В большинстве случаев прозвища, изначально присоединявшиеся к крестильным именам, полностью вытесняли имена не только в повседневной жизни, но и в официальных документах.
Фамилия Ордин образована от прозвища Орда. Оно ведет свое начало от аналогичного нарицательного, пришедшего из тюркских языков, которое на Руси означало «стан, кочующее племя». Позже это слово приобрело еще одно значение — «толпа, ватага, скопище народа». Возможно, что Ордой называли представителя тюркских народов, или же человека, который внешне (смуглая кожа, черные глаза и волосы) или по поведению напоминал тюрков.
Согласно другой гипотезе, основой для прозвища послужило диалектное слово орда - «зыбучее болото». В таком случае прозвище отражало особенности места жительства предка (недалеко от болота).
Следует отметить, что в белорусском языке сохранилось слово «орда» в значении «беспорядок, шум». Поэтому не исключено, что Ордой нарекли суетливого, шумного, крикливого человека. Орда, со временем получил фамилию Ордин.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 3
Во первых Ордин произносится с двумя ударениями, на о и на и. Второе — на недавней конференции финно-угорских народов в Сыктывкаре, в частности было установлено, что «дин» означает «при», а Ор -это «большой камень» или урал".Мое мнение: фамилия Ордин означает — приуральский. Что подтверждением тому была наша деревня Юшково Челябинской области, состоявшая, в 30-х годах, из одних Ординых, которые не были в родстве друг с другом. Т.е. это название клана или рода. Стараниями большевиков сейчас в этой деревне нет ни одного Ордина.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Ордин на английском языке (латиницей)
- Ordin
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Ордин по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Ордин
Если вы знаете другую версию значения фамилии Ордин, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
Влад , Воркута | 23 Октября 2018 10:51
Направляю в дополнение к комментарию фамилии Ордин
Ответить