Версия 1
Фамилия Оразалиев ведёт начало от мусульманского мужского имени Оразали (вариант — Уразали). Оно состоит из двух компонентов. Имя Ораз восходит к древнетюркскому слову «ураз», которое в переводе на русский язык означает «богатство, удача, счастье». Вероятно, давая подобное имя своему сыну, родители надеялись, что он вырастет счастливым, ему будет сопутствовать удача.
Замена гласного «у» на «о» может объясняться влиянием среднеазиатских языков: в Казахстане, Туркмении, Киргизии, Таджикистане, Узбекистане имя Ураз часто принимает форму Ораз, Умар заменяется на Омар и т.д.
Имя Али в переводе с арабского языка означает «высокий, возвышенный, человек высокого звания, высокого достоинства». Это имя носил четвертый калиф мусульман, двоюродный брат пророка Мухаммеда. Его последователи – мусульмане-шииты считают Али своим первым законным правителем.
Таким образом, имя Оразали можно перевести как «счастливый Али».
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Оразалиев на английском языке (латиницей)
- Orazaliev
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Оразалиев по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Оразалиев
Если вы знаете другую версию значения фамилии Оразалиев, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
