Версия 1. Что означает фамилия Орановский
Фамилия Орановский происходит от названия родового имения Ораны (ныне Варена, Литва) - по семейной информации. Сообщила правнучка Павла Леонардовича Орановского.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Орановский
Основой фамилии Орановский послужило церковное имя Аарон. Фамилия Орановский, предположительно, представляет собой вариант фамилии Ароновский, которая образована от имени Арон — варианта имени Аарон. Это имя восходит к древнееврейскому слову aharon, которое переводится на русский язык как «ковчег завета». По другой версии, это имя означает «горный, высокий».
В истории православия известен праведный Аарон, первосвященник, брат пророка Моисея. День его памяти приходится на 2 августа.
В этом случае фамилия Ароновский представляет собой отчество второго порядка: Ароновский — сын человека Аронов и внук Арона.
По другой версии, фамилия Орановский произошла от названия деревни Оранки, расположенной в Нижегородской области. Выходцем из этой деревни и мог быть основатель рода Орановских. Арон или прозвищем Орановский, со временем получил фамилию Орановский.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Орановский на английском языке (латиницей)
- Oranovskii
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Орановский по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Орановский
Если вы знаете другую версию значения фамилии Орановский, напишите нам!
И мы ее опубликуем!