Версия 1
Фамилия Охтов восходит к гидрониму Охта — река на востоке Петербурга, крупнейший правый приток р. Невы в черте города, впадает в неё у Петрозавода.
Первое упоминание о реке Охта встречается в Новгородской летописи под 1300 годом.
Существует несколько версий происхождения гидронима. По одной из них, имеется связь с такими названиями, как Окса, Окша, Укса, Укша, со значением «небольшая речка, приток, рукав». По другой, существуют две гипотезы, основанные на разных вариантах перевода ижорского наименования: «медвежья река» или «река, текущая на запад». Третья, давняя народная этимология приписывает происхождение гидронима из восклицания Петра I: "Ох та!".
Вероятно, основатель фамилии Охтовых родился или жил на берегу реки Охты. Топонимические фамилии были широко распространены и в других сословиях. Однако изначально они представляли собой прозвище, или семейное имя. Такие прозвища содержали в себе информацию о месте рождения человека, его прежнем месте жительства или службы. Охтый, со временем получил фамилию Охтов.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Охтов на английском языке (латиницей)
- Okhtov
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Охтов по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Охтов
Если вы знаете другую версию значения фамилии Охтов, напишите нам!
И мы ее опубликуем!