Версия 1. Что означает фамилия Окатов
Окат — одна из форм старинного имени Акакий (У) Акат, Акатий — варианты старинного имени Акакий, что в переводе с греческого означает ’незлобивый, невинный’.(Ф) В словаре В. Даля окат имеет несколько значений, любое из них могло стать прозвищем. 1. Нальнувшая, прилипшая на колеса грязь, — прилипчивый человек. 2. Большой чан, округлость — круглый, полный человек. В ’Ономастиконе’ Веселовского. Окат, Окатий (Акат, Акатий), крестьяне, XV—XVI вв., Новгород (много лиц). Добавления посетителей: На севере обмытые водой камни называются окатами
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Окатов
Основой фамилии Окатов послужило церковное имя Акакий. Фамилия Окатов восходит к старинному мужскому имени Акакий, которое переводится с греческого как «незлобивый, невинный». Основой же для фамилии послужила его простонародная форма Окат. Имена Окат и Акат впервые документированы в XV-XVI вв.
Согласно другой, менее правдоподобной версии, в основе этой фамилии лежит слово «акат» - «парусно-гребной 2- или 3-мачтовый корабль крейсерского назначения, имевший на борту до 20 пушек». В конце XVIII века в составе русского Черноморского флота были акаты длиной около 29 м. Окат, со временем получил фамилию Окатов.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Окатов на английском языке (латиницей)
- Okatov
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Окатов по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Окатов
Если вы знаете другую версию значения фамилии Окатов, напишите нам!
И мы ее опубликуем!