Версия 1
Фамилия Обука, по одной из версий, образована от диалектного нарицательного «абук» - «прибрежный подводный камень». Вероятно, прозвище содержало указание на особенности места жительства основателя фамилии (на берегу моря, озера, реки).
Чередование гласных о/а возникло под влиянием «окающих» говоров.
Возможно также, что основой для прозвища послужил глагол «обукладить» - «наварить сталью топор» или «обуключить» - «вставить в борт лодки кочетки для весел». В таком случае прозвище Обука относится к числу «профессиональных» именований, содержащих указание на род деятельности предка: он мог быть кузнецом или судостроителем. , со временем получил фамилию Обука.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Обука на английском языке (латиницей)
- Obuka
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Обука по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Обука
Если вы знаете другую версию значения фамилии Обука, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
