Версия 1
Слово «фамилия» — латинского происхождения. В Римской Империи оно обозначало общность, состоявшую из семьи хозяев и их рабов. Только к XIX веку слово «фамилия» в русском языке приобрело своё второе значение, ставшее сегодня официальным и основным: «наследственное семейное именование, прибавляемое к личному имени». Фамилия Обращевский, вероятно, восходит к названию села Обращево. Села с таким названием встречаются на территории расселения славян повсеместно. Как правило, названия русских сел ведут начало от имени бывшего владельца этих земель. В данном случае в основу топонима Обращево легла фамилия Обращев.
В свою очередь фамилия Обращев, предположительно, образована от прозвища Обращ, которое, возможно, связано с глаголом «обращать» в значении «поворачивать, направлять, устремлять». То есть вполне вероятно, что фамилия Обращев указывает на род занятий предка, то есть относится к так называемым «профессиональным» именованиям. Можно предположить, что основатель рода Обращевых был проводником.
Также возможно, что прозвище Обращ является родственным слову «обороть» - «конская узда без удил». То есть, вполне возможно, что родоначальник фамилии был шорником — мастером по изготовлению конской упряжи.
Однако возможно и то, что фамилия Обращевский представляет собой вариант фамилии Обрашевский, которая образована от прозвища Обраш. В свою очередь это прозвище ведет начало от польского нарицательного «обранш» - «обруч, обод». Скорее всего, именование Обраш относится к профессиональным прозвищам, то есть указывает на род деятельности предка: Обрашем могли прозвать человека, изготовлявшего ободы для колес телег или экипажей. , со временем получил фамилию Обращевский.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Обращевский на английском языке (латиницей)
- Obrashchevskii
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Обращевский по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Обращевский
Если вы знаете другую версию значения фамилии Обращевский, напишите нам!
И мы ее опубликуем!