Версия 1. Что означает фамилия Новопашин
Фамилия Новопашин происходит от прозвища, в основе которого лежат прилагательное «новый» и нарицательное «пашня». Пашней в старину называли вспаханное поле. Бытовали поговорки: «Пашню пашут - руками не машут», «Хоть хлебы и хороши, а пашню паши». Чаще всего, Пашником называли пахаря, крестьянина-земледельца. Однако у этого слова были и другие значения: тот, кто арендует участок земли, а в вологодских говорах – бедняга. Тем не менее, прозвище Новопашенный, вероятно, получил новый деревенский житель, переселенец. Новопашенный, со временем получил фамилию Новопашин.
Это верное толкование?
Да 4
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Новопашин
во время польского восстания в село пашия на урале был сослан участник восстания ата как польсое произношение его амилии было трудное его стали называть новопашиин со временем 1 буква отпала и стало новопашин
Это верное толкование?
Да 2
Нет 0
Как пишется фамилия Новопашин на английском языке (латиницей)
- Novopashin
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Новопашин по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Новопашин
Если вы знаете другую версию значения фамилии Новопашин, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
