Версия 1
Фамилия Новиковас представляет собой русскую фамилию Новиков, адаптированную прибалтами. Она образована от прозвища Новик, которое восходит к слову «новый». Новиком в старину называли всякого новичка, новожила, пришельца, человека, прибывшего на новое место жительства. Существует целый ряд родственных по значению прозвищ: Новаш, Новосел и др. Образованные от них фамилии встречаются в России довольно часто.
Интересно, что приезжие новоселы, как правило, строили в крестьянских поселениях дома с краю. Считается, что выражение «моя хата с краю — ничего не знаю» связано именно с этой особенностью русской жизни: приезжие люди, жившие в конце деревни, не знали всех дел села. Кроме того, живя на краю села, человек не сразу узнавал о происшедшем в центре.
Так как, в соответствии с традицией, на Руси люди жили сельской общиной, им зачастую было непросто принять в сложившийся коллектив нового человека. Поэтому чужакам давались прозвища, подчеркивающие непричастность пришлых людей к этой общине. К подобным именованиям может относиться и прозвище Новик.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Новиковас на английском языке (латиницей)
- Novikovas
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Новиковас по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Новиковас
Если вы знаете другую версию значения фамилии Новиковас, напишите нам!
И мы ее опубликуем!