Версия 1. Что означает фамилия Новак
Фамилия Новак происходит от прозвища Новак. Так в старину называли всякого новичка, пришельца, новожила. Это определение быстро становилось постоянным прозвищем и переходило к потомкам в форме фамилии. Не случайно в древних переписных книгах записи некоторых людей по прозвищу Новак снабжены пометой «прихожий» (т.е. пришлый человек). Прозвище Новак мог получить также молодой воин, новобранец. Нельзя также исключить, что основатель рода Новак жил в селе Новаково. Позднее, при переезде, он получил прозвище Новак, а его дети – фамилию Новак. Позже, в 1888 году Сенат опубликовал специальный указ, в котором было записано: "Именоваться определенной фамилией составляет не только право, но и обязанность всякого полноправного лица, и означение фамилии на некоторых документах требуется самим законом". со временем получил фамилию Новак.
Это верное толкование?
Да 14
Нет 1
Версия 2. История происхождения фамилии Новак
неа, чешская и польская
Это верное толкование?
Да 18
Нет 9
Версия 3 (фамилии Новак, Новик, Новиков)
1. Распространенность фамилии объясняется тем, что всякого новичка, пришельца, новожила в старину называли новиком. Это определение быстро становилось постоянным прозвищем и переходило к потомкам в форме фамилии. Не случайно в древних переписных книгах записи некоторых людей по прозвищу Новик снабжены пометой ’прихожий’ (то есть пришлый человек). (Ф).
2. Новик — молодой воин. Такую фамилию мог получить новобранец.
Новик — польская, а Новак — чешсого.
Из дополнений посетителей. У Ал. Толстого, кажется, в ’Повести смутного времени’, написано, что фамилией Новик награждался молодой дворянин, впервые поступивший на царскую службу. То есть что-то вроде первого офицерского чина. Даже был такой легендарный крейсер ’Новикъ’. О себе: Влад Новиков
Это верное толкование?
Да 8
Нет 1
Версия 4
Не украинская это,и не чешская.Это венгерская фамилия.Говорю как венгерка.
Это верное толкование?
Да 7
Нет 8
Версия 5
вообще-то украинская и чешская
Это верное толкование?
Да 4
Нет 7
Версия 6
новак молдавская фамилия
Это верное толкование?
Да 6
Нет 10
Версия 7
Еврейская, от имени Ногах…
Это верное толкование?
Да 6
Нет 12
Как пишется фамилия Новак на английском языке (латиницей)
- Novak
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Новак по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Новак
Если вы знаете другую версию значения фамилии Новак, напишите нам!
И мы ее опубликуем!