Версия 1
Так и представитель рода Новак-Захожих Фамилия Новак-Захожий образована от двух фамилий: Новак и Захожий. Новак произошла от прозвища Новак, которое восходит к слову novy со значением «новый». Новаком на Украине, в Чехии, Словении, Венгрии, Польше называли всякого новичка, новожила, пришельца, человека, прибывшего на новое место жительства. Так же иногда называли молодых воинов. Таким образом, прозвище Новак могло быть и у новобранца.
Фамилия Захожий произошла от прозвища Захожий, которое образовано от аналогичного прилагательного со значением «зашедший из чужих мест». Таким образом, эти две фамилии имеют одинаковое значение.
Фамилия Новак-Захожий относится к числу двойных фамилий. Как правило, такие фамилии появлялись после брака, когда к девичьей фамилии жены прибавлялась фамилия мужа. Такое явление было характерно для русской дворянской среды.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Новак-Захожий на английском языке (латиницей)
- Novak - Zakhozhii
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Новак-Захожий по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Новак-Захожий
Если вы знаете другую версию значения фамилии Новак-Захожий, напишите нам!
И мы ее опубликуем!